Datenschutzerklärung

Stand: 9. August 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

Samuel Rees
Projekt PEREMAX
Wiesenweg 4
79268 Bötzingen
Deutschland

Telefon: 01520 4185457
E-Mail: info@velora-sev.de

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Hierzu gehören beispielsweise Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer und Ihre IP-Adresse.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung und Sicherheit dieser Website, zur Bearbeitung von Kontaktanfragen oder zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist.

Die Verarbeitung erfolgt insbesondere auf Grundlage folgender Rechtsgrundlagen:

• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Verarbeitung zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder zur Bearbeitung einer auf eine mögliche Zusammenarbeit gerichteten Anfrage erforderlich ist,
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, soweit die Verarbeitung zur Wahrung unserer berechtigten Interessen an einer sicheren, zuverlässigen und wirtschaftlichen Bereitstellung dieser Website sowie an der Bearbeitung allgemeiner Anfragen erforderlich ist,
• Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, soweit wir zur Verarbeitung oder Aufbewahrung bestimmter Daten gesetzlich verpflichtet sind,
• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, soweit Sie ausdrücklich in eine bestimmte Verarbeitung eingewilligt haben.

3. Bereitstellung der Website und Server-Protokolldaten

Beim Aufruf dieser Website werden durch den Browser Ihres Endgeräts automatisch technische Informationen an den Server übermittelt. Hierzu können insbesondere gehören: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite oder Datei, übertragene Datenmenge, Referrer-URL, verwendeter Browser und Browserversion, verwendetes Betriebssystem, Gerätetyp sowie Zugriffsstatus und HTTP-Statuscode.

Diese Daten werden verarbeitet, um die Website technisch bereitzustellen, ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten, technische Fehler zu erkennen und missbräuchliche Zugriffe abzuwehren. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

4. Hosting durch Netlify

Diese Website wird über den folgenden Dienstleister bereitgestellt:

Netlify, Inc.
101 2nd Street
San Francisco, CA 94105
USA

Netlify verarbeitet in unserem Auftrag die für die Bereitstellung und Absicherung der Website erforderlichen technischen Daten. Dazu können insbesondere IP-Adressen, Zugriffszeitpunkte, aufgerufene Inhalte, Browser- und Geräteinformationen sowie Fehler- und Sicherheitsprotokolle gehören.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in einer sicheren, zuverlässigen und wirtschaftlichen Bereitstellung der Website.

Mit Netlify gelten datenschutzrechtliche Vereinbarungen zur Auftragsverarbeitung. Da Netlify seinen Sitz in den USA hat, kann eine Verarbeitung personenbezogener Daten außerhalb der Europäischen Union beziehungsweise des Europäischen Wirtschaftsraums nicht ausgeschlossen werden. Netlify stützt Datenübermittlungen unter anderem auf anerkannte Übermittlungsmechanismen wie das EU-US Data Privacy Framework und die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.

Weitere Informationen zum Datenschutz bei Netlify finden Sie unter:
https://www.netlify.com/privacy/
https://www.netlify.com/gdpr-ccpa/

5. Kontaktformular (Netlify Forms)

Diese Website stellt ein Kontaktformular zur Verfügung. Welche Angaben konkret verarbeitet werden, ergibt sich aus den jeweils angezeigten Formularfeldern. Pflichtfelder sind entsprechend gekennzeichnet, alle übrigen Angaben sind freiwillig.

Verarbeitet werden dabei insbesondere:

• Vor- und Nachname,
• E-Mail-Adresse und Telefonnummer,
• Standort der Immobilie sowie gewünschte Verwaltungsart,
• Anzahl der Einheiten, Angabe zur Vermietung und zu einer bestehenden Verwaltung,
• Inhalt Ihrer Nachricht,
• Datum und Uhrzeit der Übermittlung,
• IP-Adresse, Browserkennung (User-Agent) und Referrer-URL, die Netlify der Einsendung automatisch hinzufügt.

Die Formularanfragen werden über Netlify Forms entgegengenommen und im Netlify-Forms-Bereich gespeichert; Auftragsverarbeiter ist die unter Abschnitt 4 genannte Netlify, Inc.

Unmittelbar nach dem Eingang lösen wir zwei E-Mails über den in Abschnitt 6 genannten Dienst Resend aus: eine interne Benachrichtigung an uns und eine Eingangsbestätigung an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse, in der Ihre Angaben noch einmal zusammengefasst sind. Die von Netlify ergänzten Angaben (IP-Adresse, User-Agent, Referrer) übernehmen wir bewusst nicht in diese E-Mails.

Die Daten werden verarbeitet, um Ihre Anfrage zu beantworten, eine mögliche Zusammenarbeit vorzubereiten, Rückfragen zu ermöglichen und Missbrauch des Formulars zu verhindern.

Soweit Ihre Anfrage auf eine mögliche vertragliche Zusammenarbeit gerichtet ist, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Bei allgemeinen Anfragen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Die Daten werden gelöscht – auch im Netlify-Forms-Bereich –, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet wurde und nicht mehr mit einer weiteren Korrespondenz zu rechnen ist, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Spam-Schutz durch ein Honeypot-Feld

Das Kontaktformular enthält ein für normale Besucher nicht sichtbares Feld. Wird es ausgefüllt, erkennen wir die Einsendung als automatisierte Spam-Nachricht und weisen sie ab. Ein Google reCAPTCHA oder ein vergleichbarer externer Captcha-Dienst kommt nicht zum Einsatz. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt im Schutz vor Spam und automatisierten Angriffen.

6. Automatischer E-Mail-Versand (Resend)

Für die E-Mails, die diese Website selbsttätig verschickt – die Eingangsbestätigung an Sie und die interne Benachrichtigung an uns – nutzen wir den Versanddienstleister:

Resend, Inc., USA

Resend verarbeitet dabei die Empfängeradresse sowie den vollständigen Inhalt der Nachricht, also auch die Wiedergabe Ihrer Formularangaben.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit der Versand der Anbahnung eines Vertrags dient, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht darin, Ihnen den Eingang Ihrer Anfrage nachvollziehbar zu bestätigen und intern zuverlässig von neuen Anfragen zu erfahren.

Da Resend seinen Sitz in den USA hat, kann eine Verarbeitung außerhalb der Europäischen Union beziehungsweise des Europäischen Wirtschaftsraums nicht ausgeschlossen werden; Übermittlungen erfolgen auf Grundlage anerkannter Übermittlungsmechanismen wie der Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.

Weitere Informationen zum Datenschutz bei Resend finden Sie unter:
https://resend.com/legal/privacy-policy

7. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten (u. a. Name, Kontaktdaten, Inhalt Ihrer Nachricht) zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage. Soweit die Kontaktaufnahme auf eine mögliche vertragliche Zusammenarbeit gerichtet ist, ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO die Rechtsgrundlage, bei allgemeinen Anfragen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Telefonate werden nicht aufgezeichnet.

8. Cookies und vergleichbare Technologien

Diese Website setzt keine Cookies und speichert auch sonst keine Informationen auf Ihrem Endgerät. Insbesondere verwenden wir keine Analyse-, Marketing- oder Profiling-Cookies und keine Dienste wie Google Analytics, Google Tag Manager, Meta Pixel oder vergleichbare Werbe- und Retargeting-Systeme. Es findet keine Erstellung personenbezogener Nutzungsprofile zu Werbe- oder Analysezwecken statt.

Eine Einwilligung nach § 25 TDDG ist deshalb nicht erforderlich; ein Cookie-Banner entfällt bewusst.

Sollten künftig nicht technisch erforderliche Cookies oder vergleichbare Technologien eingesetzt werden, wird diese Datenschutzerklärung entsprechend angepasst.

9. Keine eingebetteten externen Inhalte, Schriftarten lokal

Wir verwenden keine eingebetteten Videos, keine externen Karten, keine externen Terminbuchungssysteme und keine eingebetteten Social-Media-Feeds.

Alle Schriftarten, Bilder, Symbole und Skripte werden vom Server dieser Website selbst ausgeliefert. Insbesondere setzen wir kein Google Fonts und kein anderes externes Schriftarten- oder Content-Delivery-Netzwerk ein. Beim bloßen Aufruf dieser Website wird Ihre IP-Adresse daher an keinen Drittanbieter außerhalb des in Abschnitt 4 genannten Hostings übermittelt.

Normale Links zu externen Websites führen erst dann zu einer Datenübertragung an den jeweiligen Anbieter, wenn Sie den betreffenden Link anklicken.

10. Empfänger personenbezogener Daten

Als Auftragsverarbeiter im Sinne von Art. 28 DSGVO setzen wir für diese Website derzeit ausschließlich die folgenden Dienstleister ein:

• Netlify, Inc. (USA) – Hosting der Website und Entgegennahme der Formularanfragen (Abschnitte 4 und 5),
• Resend, Inc. (USA) – Versand der automatischen E-Mails (Abschnitt 6).

Darüber hinaus können personenbezogene Daten an IT- und technische Dienstleister, an Behörden und öffentliche Stellen, soweit eine gesetzliche Verpflichtung besteht, sowie an Rechtsanwälte, Steuerberater oder sonstige Berater übermittelt werden, soweit dies zur Wahrung rechtlicher Interessen erforderlich ist. Eine Weitergabe zu Werbezwecken oder ein Verkauf personenbezogener Daten findet nicht statt.

11. Übermittlung in Drittländer

Bei der Nutzung von Netlify und Resend kann eine Übermittlung personenbezogener Daten in die USA oder andere Staaten außerhalb der Europäischen Union beziehungsweise des Europäischen Wirtschaftsraums nicht vollständig ausgeschlossen werden.

Für bestimmte Länder besteht möglicherweise kein mit der Europäischen Union vergleichbares Datenschutzniveau. Insbesondere kann nicht ausgeschlossen werden, dass staatliche Stellen auf Daten zugreifen, ohne dass betroffenen Personen dieselben Rechtsbehelfsmöglichkeiten wie innerhalb der Europäischen Union zur Verfügung stehen.

Soweit erforderlich, erfolgen Übermittlungen auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission, des EU-US Data Privacy Frameworks, der Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission oder eines anderen gesetzlich zulässigen Übermittlungsmechanismus.

12. Speicherdauer

Server-Protokolldaten werden gelöscht, sobald sie für Betrieb und Sicherheit nicht mehr erforderlich sind. Formularanfragen werden – auch im Netlify-Forms-Bereich – gelöscht, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet wurde und nicht mehr mit weiterer Korrespondenz zu rechnen ist. Kommt es zu einem Vertragsverhältnis, gelten die handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungsfristen (§ 257 HGB, § 147 AO, in der Regel sechs bzw. zehn Jahre).

Soweit in dieser Datenschutzerklärung keine besondere Speicherdauer genannt wird, speichern wir personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist. Anschließend werden die Daten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

13. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor Verlust, Missbrauch, unbefugtem Zugriff, unbefugter Veränderung und unbefugter Offenlegung zu schützen. Die Übertragung dieser Website erfolgt verschlüsselt über HTTPS beziehungsweise TLS. Ergänzend setzen wir Sicherheits-Header ein, die das Einbetten der Seite in fremde Rahmen sowie das Nachladen fremder Inhalte unterbinden.

Trotz aller Sicherheitsmaßnahmen kann eine Datenübertragung über das Internet nicht vollständig gegen Zugriffe Dritter geschützt werden.

14. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen folgende Rechte:

• Recht auf Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO,
• Recht auf Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung unvollständiger Daten gemäß Art. 16 DSGVO,
• Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO,
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO,
• Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO,
• Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung gemäß Art. 21 DSGVO,
• Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO,
• Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde gemäß Art. 77 DSGVO.

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich an folgende E-Mail-Adresse wenden: info@velora-sev.de

15. Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde

Die für den Sitz des Websitebetreibers zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde ist:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg
Heilbronner Straße 35
70191 Stuttgart
Deutschland

Telefon: 0711 615541-0
E-Mail: poststelle@lfdi.bwl.de

16. Automatisierte Entscheidungen und Profiling

Es findet keine ausschließlich automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO statt.

17. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich die rechtlichen Anforderungen, die technische Gestaltung der Website oder die eingesetzten Dienstleister ändern. Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte aktuelle Fassung.